HAPPINESS RADIO STATION

今すぐ
聴く

いますぐ
聴く

KAT’S IN THE MORNING (#カツモニ) カツノリ

NOW PLAYING
DOWN TOWN山下達郎
08:52
CONTENTS

L2nd (#エルセカンド) 月〜木 9:00-12:00

L2nd (#エルセカンド)
DJ わたなべゆうか

メッセージ/リクエスト

仕事や家事、“今日の”始まりに寄り添う音楽と身近な話題や情報をお送りする3時間。大人女子 森ルナとわたなべゆうかがあなたに癒しの時間をお届けします。

ENGLISH! CLASS L 18.12.10 洋楽に邦題!

The Pussycat Dolls / HOT STUFF (I WANT YOU BACK)

毎週月曜日は洋楽にあなたのセンスで

邦題をつけて!

ということで。

 

今週のお題は・・・。

「The Pussycat Dolls」の

「HOT STUFF (I WANT YOU BACK)」

 

あなたはどんな邦題をつけてくれましたか?

ベストアンサー

ラジオネーム「チャモロ人」さん

 

邦題は

「高望み」

 

ステキな邦題ありがとうございました!

ゆうかの邦題

イギリスで生活し始めた年
高校のルームメイトがヘビロテ!!
どの曲を聴いてもものすごく懐かしい気持ちになります!
 
ドナ・サマーの永遠の名曲を大胆に引用した
かっこいいHot Stuff
 
とりかえす、私が勝つ、という強い言葉が入っているとおり
何が何でもあなたがほしいというという意味でもhot、
あつい、セクシーという意味でもhot・・・。
 
「願望のゆくえ」