ENGLISH! CLASS L 18.12.10 洋楽に邦題!
2018/12/10
ENGLISH! CLASS LThe Pussycat Dolls / HOT STUFF (I WANT YOU BACK)
毎週月曜日は洋楽にあなたのセンスで
邦題をつけて!
ということで。
今週のお題は・・・。
「The Pussycat Dolls」の
「HOT STUFF (I WANT YOU BACK)」
あなたはどんな邦題をつけてくれましたか?
ベストアンサー
ラジオネーム「チャモロ人」さん
邦題は
「高望み」
ステキな邦題ありがとうございました!
ゆうかの邦題
イギリスで生活し始めた年
高校のルームメイトがヘビロテ!!
どの曲を聴いてもものすごく懐かしい気持ちになります!
ドナ・サマーの永遠の名曲を大胆に引用した
かっこいいHot Stuff
とりかえす、私が勝つ、という強い言葉が入っているとおり
何が何でもあなたがほしいというという意味でもhot、
あつい、セクシーという意味でもhot・・・。
「願望のゆくえ」